TIN NÓNG
Hoàng tử Harry và các nguyên đơn phải tạm trả 9,54 triệu bảng án phí trong vụ kiện Daily Mail
Tòa Thượng thẩm Anh buộc Hoàng tử Harry cùng sáu nguyên đơn thanh toán tạm thời 9,544 triệu bảng cho Associated Newspapers trước ngày 28/8 sau khi bác vụ kiện thu thập thông tin trái phép; con số cuối cùng vẫn chưa được ấn định.
Tòa Thượng thẩm tại London ngày 21/8 ra lệnh Hoàng tử Harry và sáu nguyên đơn khác phải thanh toán tạm thời 9.544.355 bảng Anh tiền án phí cho Associated Newspapers Limited (ANL), công ty xuất bản Daily Mail và Mail on Sunday. Hạn thanh toán là ngày 28/8.
Quyết định này là bước tiếp theo sau khi thẩm phán Matthew Nicklin tháng trước bác toàn bộ vụ kiện mà nhóm nguyên đơn cáo buộc nhà xuất bản thu thập thông tin trái phép. Các nguyên đơn còn có ca sĩ Elton John, chồng ông là David Furnish, nữ diễn viên Elizabeth Hurley, nhà hoạt động Doreen Lawrence, chính trị gia Simon Hughes và nhà sản xuất phim Sadie Frost.
Khoản 9,54 triệu bảng chưa phải con số cuối cùng
Trong phán quyết ngày 21/8, tòa xác định ANL có quyền thu hồi chi phí tố tụng theo “indemnity basis”, một cách tính tại Anh thường có lợi hơn cho bên thắng kiện. Thẩm phán cho rằng nhóm nguyên đơn đã theo đuổi các cáo buộc nghiêm trọng nhưng không chứng minh được tại phiên tòa.
ANL kê khai tổng chi phí khoảng 34,5 triệu bảng. Tuy nhiên, đây là số tiền nhà xuất bản yêu cầu, không phải khoản tòa đã phê chuẩn cuối cùng. Tòa chỉ ấn định khoản tạm ứng 9,544 triệu bảng trong khi quy trình thẩm định chi phí chi tiết tiếp tục. Vì thế, không nên diễn giải rằng các nguyên đơn đã bị buộc trả toàn bộ 34,5 triệu bảng.
Theo Reuters và Associated Press, mỗi nguyên đơn chịu trách nhiệm theo phần chi phí liên quan đến vụ kiện của mình; các luật sư còn phải giải quyết việc phân bổ cụ thể. Phán quyết về án phí cũng nói thời hạn xin phép kháng cáo được kéo dài tới ngày 2/10.
Vụ kiện xoay quanh điều gì?
Nhóm nguyên đơn cho rằng các nhà báo hoặc người được thuê đã dùng những biện pháp bất hợp pháp, trong đó có nghe lén điện thoại, lấy dữ liệu cá nhân bằng thủ đoạn và theo dõi trái phép. ANL luôn phủ nhận các cáo buộc.
Sau một phiên tòa kéo dài khoảng chín tuần, thẩm phán kết luận các nguyên đơn không chứng minh được phần cốt lõi của vụ kiện theo tiêu chuẩn dân sự. Tòa cũng bác nhiều lời khai liên quan đến những hoạt động bị cho là phi pháp.
Vụ việc khác với các tranh chấp riêng của Hoàng tử Harry với Mirror Group Newspapers và News Group Newspapers. Ông từng đạt thỏa thuận hoặc thắng một phần trong các vụ khác, nhưng kết quả đó không quyết định vụ kiện lần này vì mỗi hồ sơ có bị đơn, chứng cứ và cáo buộc riêng.
Điều gì xảy ra tiếp theo?
Trước mắt, nhóm nguyên đơn phải đáp ứng khoản thanh toán tạm thời trước hạn. Nếu muốn tiếp tục tranh tụng, họ có thể tìm cách xin phép kháng cáo trong thời hạn tòa ấn định. Việc có kháng cáo hay không và tòa cấp trên có nhận hồ sơ hay không vẫn chưa được xác nhận.
Quyết định mới chủ yếu xử lý hậu quả chi phí sau khi vụ kiện bị bác. Nó không phải là một vụ án hình sự, cũng không phải một phán quyết mới về các hoạt động báo chí nói chung tại Anh. Con số cuối cùng mà các nguyên đơn phải trả chỉ được xác định sau quy trình thẩm định hoặc thỏa thuận tiếp theo.





Bình luận
Cuộn đến đây để tải thảo luận.