Trang 6 — các bài đã xuất bản trong Tin Tức.
Hôm 25/02, nhà chức trách Coweta County cho biết đã bắt giữ một người đàn ông sau một vụ tranh chấp gia đình. Theo Văn phòng Cảnh sát trưởng Coweta County, cảnh sát đã phản ứng cuộc gọi 911 liên quan đến vụ này và bắt đầu điều tra các tình tiết. Cuộc điều tra […]
Theo cảnh sát, vụ nổ súng xảy ra vào khoảng 8 giờ tối tại một cây xăng trên Hollywood Road ở khu 1800. Theo các nhà điều tra, cảnh sát đã được một người báo về vụ nổ súng khi đang tuần tra. Tại hiện trường, các cảnh sát đã tìm thấy một cậu bé […]
Một thẩm phán ở South Fulton đã từ chối yêu cầu đổi tên hợp pháp thành Kobi của Thị trưởng Khalid Kamau. Thị trưởng Khalid đã đệ trình yêu cầu lên Tòa án cấp cao Fulton County vào ngày 30/08/2024. Yêu cầu của ông đã bị từ chối vào ngày 14/02 vừa qua, với lý […]
Các nhà lãnh đạo thành phố Atlanta đang cân nhắc một lệnh cấm các tiệm thuốc lá điện tử và thuốc lá nằm trong phạm vi 1,000 feet tính từ bất kỳ trường tiểu học và trung học nào. Slaim Rajan là người quản lý của Habits Smoke and Vape gần Ansley Park. “Bạn cần […]
MARTA sẽ đóng cửa lối vào phía nam của East Lake Station để thay thế cầu dành cho người đi bộ phía nam. Cơ quan giao thông công cộng cho biết họ sẽ đóng cửa lối vào, bao gồm cầu dành cho người đi bộ, vòng xe buýt và bãi đậu xe phía nam, bắt […]
Mới đây, Southern Company báo cáo thu nhập năm 2024 là 4.4 tỷ đô la, tăng 400 triệu đô la, tương đương 10%, so với năm 2023. “Sự chăm chỉ và tận tụy của toàn công ty đã biến năm 2024 trở thành một năm xuất sắc đối với Southern Company,” Christopher C. Womack, chủ […]
Mười hai thi hài được tìm thấy tại một nhà quàn ở phía nam Georgia sau khi chủ sở hữu bị bắt và bị buộc tội bỏ bê xác chết đã được xác định danh tính. Hôm thứ Sáu vừa qua, Cục Điều tra Georgia cho biết vẫn đang xác định danh tính sáu thi […]
Các giới chức nông nghiệp Georgia đang yêu cầu người dân cảnh giác với một loài côn trùng xâm lấn khác đã xuất hiện ở Peach State. Bộ Nông nghiệp Georgia cho biết loài bọ đốm spotted lanternfly đã được tìm thấy ở Fulton County vào tháng 10. Hôm thứ Năm vừa qua, Bộ Nông […]
Theo phân tích của website Vegas Insider đã phân tích các lựa chọn thức ăn nhanh phổ biến nhất trên khắp Hoa Kỳ dựa trên dữ liệu tìm kiếm của Google, những món ăn được yêu thích nhất tại Georgia cũng như xu hướng toàn quốc. Tại Georgia, Chick-fil-A đứng đầu danh sách top 5, […]
Tất cả 26 trường đại học và cao đẳng công lập của Georgia đều nhận thêm sinh viên vào mùa thu năm nay, trong đợt sinh viên ghi danh tăng mạnh nhất trong nhiều năm. Tỷ lệ ghi danh tăng 6% trên toàn tiểu bang kể từ mùa thu năm 2023. Mức tăng gần 20,000 […]
Một gia đình ở Clayton County đã bị lừa đảo 2,000 đô la tiền bảo lãnh, sau khi con trai họ bị bắt vì vi phạm luật giao thông. Các bậc phụ huynh này cho biết họ đã trả lời ngay lập tức khi được những người mà họ nghĩ là Văn phòng Cảnh sát […]
Một nhân viên tại Trường trung học Tucker đã bị cho nghỉ việc có lương sau khi nhận được những cáo buộc nghiêm trọng, có hành vi không phù hợp với học sinh. Theo thư gửi cho phụ huynh học sinh, các cáo buộc liên quan đến một học sinh vị thành niên và do […]
Nhiều cây cột đầy màu sắc đang hiện diện tại các cộng đồng ở khu vực đô thị Atlanta. Tất cả chúng khác nhau nhưng lại có thông điệp chung: “May Peace Prevail on Earth” (Mong hòa bình ngự trị trên Trái đất). “Cột hòa bình là một tượng đài thúc đẩy hòa bình cho […]
PETA sẽ thêm 10,000 đô vào giải thưởng để giúp xác định danh tính một người đàn ông mà cảnh sát cho biết đã bị camera ghi lại cảnh trói hai con chó vào sau xe và kéo chúng xuống đường ở DeKalb County. Điều này nâng tổng số tiền thưởng lên 16,000 đô la. […]
Nhằm giải quyết tình trạng thiếu thực phẩm tươi ngon, một liên minh gồm một nhà thờ địa phương, Hiệp hội Tim mạch Hoa Kỳ, NFL và một doanh nghiệp thức ăn tươi sống đã ra mắt tủ lạnh thông minh đầu tiên do AI tạo ra, tại Saint Peter’s Missionary Baptist Church nằm ở […]
Một phụ nữ ở Clayton County cho biết rằng người đại diện bảo hiểm của bà đã giữ số tiền lẽ ra phải dùng để thanh toán hợp đồng bảo hiểm khiến nhà của bà không được bảo hiểm. Hiện tại, cảnh sát Quận Clayton đang điều tra vụ này. “Tôi cảm thấy như mình […]
Cảnh sát Atlanta đang tìm kiếm một ng7o72i có liên quan đến vụ hit-and-run làm chết người trên Ponce de Leon Avenue vào đêm Chủ nhật 27/10. Các nhà điều tra cho biết vụ tai nạn chết người xảy ra tại khu vực 400 của con đường gần Mary Mac’s Tea Room ngay sau 7:45 […]
Khi Lễ Tạ ơn đang đến gần, nhiều tổ chức chuẩn bị tặng thực phẩm và nhiều thứ khác cho những người có thể cần trên khắp khu vực đô thị Atlanta. Ngày 4/11: Chương trình “Tanksgiving” Gas Giveaway Từ 2 đến 4 giờ chiều ngày 4 tháng 11 1-800-TruckWreck và 96.1 The Beat đang […]
Một đợt thu hồi lớn khác liên quan đến các sản phẩm thịt có thể nhiễm vi khuẩn listeria đã được công bố. Bộ nông nghiệp U.S. Agriculture Department (USDA) báo cáo rằng hơn 200 trường học có thể đã mua một số sản phẩm cho bữa trưa. Một trong số đó là ở Conyers, […]
Một vụ hỏa hoạn đã bùng phát tại bãi chôn rác Shoal Creek vào đầu tuần qua do việc xử lý pin lithium-ion không đúng cách. Ngọn lửa bùng phát vào tối thứ Hai 21/10, ban đầu đã được khống chế nhưng bùng phát trở lại vào ngày hôm sau. Nhà chức trách xác nhận […]
Kể từ mùa thu năm ngoái, Department of Human Services (DHS) của Georgia đã phát hành gần 3 triệu Mỹ kim tiền trợ cấp food stamp thay thế do gian lận. Nhiều người đã báo cáo mất tiền từ tài khoản EBT của họ. “Có người đã lấy tiền từ thẻ của tôi ở tận […]
Bộ Tư pháp đã trao gần 700,000 đô cho Thành phố Atlanta để hỗ trợ một sáng kiến mới nhằm giảm tội phạm bạo lực: thành lập Trung tâm tình báo về tội phạm súng ống Atlanta Crime Gun Intelligence Center (ACGIC). Khoản tài trợ này, tổng cộng là 699,539 đô, sẽ hỗ trợ Sở […]
Những kẻ lừa đảo đang đánh vào lòng tốt của những người đang cố gắng giúp đỡ các nạn nhân của cơn bão Helene. Họ đang đóng giả làm đại diện của một công ty chuyên chở địa phương để xin tiền. Nhân viên và thiện nguyện viên tại công ty chuyên chở Syfan Logistics […]
Ronald McDonald House đầu tiên ở Southeast được đặt cùng khuôn viên bệnh viện dự kiến sẽ mở cửa tại DeKalb County vào tháng 12 năm 2025, với điều kiện dự án huy động đủ số tiền cần thiết kịp thời. Ngôi nhà mới sẽ thay thế cho Gatewood House, nằm gần Bệnh viện nhi […]
Một cuộc khảo sát gần đây của Safe and Sound Security đã xếp Atlanta ở vị trí thứ 14 trong danh sách các thành phố nguy hiểm nhất Hoa Kỳ. Theo cuộc khảo sát, Atlanta đang phải đối phó với tỷ lệ tội phạm bạo lực cao, bao gồm cả hành hung nghiêm trọng, xảy […]
Các chuyến tàu MARTA trên Gold Line sẽ tạm thời bỏ qua Brookhaven Station từ ngày 7/10 đến ngày 15/11 khi các đội nhân viên làm việc để thay thế các viên gạch lát đường 40 năm tuổi trên sân ga của nhà ga. Trong thời gian này, các chuyến tàu sẽ tiếp tục hoạt […]
Hội đồng giáo dục Gwinnett County Public Schools đang cân nhắc việc yêu cầu tất cả học sinh từ mẫu giáo đến lớp 12 phải sử dụng ba lô trong suốt. Các giới chức giáo dục cho biết đây là một trong số nhiều lựa chọn mà tỉnh hạt này đang cân nhắc để tăng […]
Mall West End lịch sử của Atlanta sắp được chuyển đổi thành khu phát triển hỗn hợp mới. Các giới chức thành phố muốn biến thương xá rộng 12 mẫu Anh này thành khu nhà ở giá rẻ và không gian thương mại. “Đây là kỷ nguyên mới được mong đợi từ lâu đối với […]
Bưu điện U.S. Postal Service đang nỗ lực khôi phục dịch vụ tại các khu vực bị ảnh hưởng bởi bão Helene, tiếp tục hoạt động ở những nơi an toàn. Theo USPS, mặc dù nhiều bưu điện ở Georgia đã mở cửa trở lại, nhưng một số nơi vẫn tạm thời đóng cửa. Hồi […]
Bão Helene sẽ không ảnh hưởng đến các cuộc bầu cử ở Georgia. Đó là thông điệp từ Bộ trưởng Brad Raffensperger đưa ra hôm thứ Tư vừa qua. Bộ trưởng Raffensperger cho biết văn phòng của ông đang hợp tác chặt chẽ với các văn phòng bầu cử ở tất cả 159 tỉnh hạt […]
Sở Thủy cục vừa đưa ra khuyến cáo đun sôi nước với cư dân và doanh nghiệp trên nhiều thành phố do Trạm bơm Adamsville bị hỏng. Khách hàng ở một phần Atlanta từ Martin Luther King Jr. Drive, phía nam I-20, đến Thành phố Fairburn, Thành phố South Fulton, Chattahoochee Hills, Palmetto và Union […]
Thành phố Atlanta đã ban hành thông báo cập nhật sau vụ cháy hôm Chủ nhật 29/9, tại BioLab ở Conyers. Theo Fox 5, có báo cáo rằng vụ cháy tạo ra mùi hôi tại Atlanta cho đến tận East Point, College Park, Dekalb County, phi trường Hartsfield Jackson và nhiều nơi khác. Sở Cứu […]
Hôm 30/9, cảnh sát cho biết đang truy tìm một tay súng sau khi một buổi tiệc ra mắt album kết thúc bằng vụ nổ súng khiến ba người bị thương ở phía tây bắc Atlanta vào đêm 29/9. Vụ nổ súng xảy ra sau 2 giờ sáng tại FOX Phase II trên khu 2500 […]
Children’s Healthcare of Atlanta đã chuyển 202 bệnh nhân từ bệnh viện ở Egleston đến Bệnh viện Arthur M. Blank mới khai trương. Bệnh viện hiện đại này tọa lạc trên North Druid Hills Road, được xây dựng trong hơn bốn năm và chính thức khai trương hôm Chủ nhật 29/9. Việc xây dựng tòa […]
Hôm thứ Bảy 28/9, FIFA đã công bố Atlanta là một trong 11 thành phố được mời đăng cai giải túc cầu 2025 Club World Cup Tournament. Các trận đấu sẽ diễn ra từ ngày 15/6 đến ngày 13/7 năm 2025 và sẽ là một phần của “sự kiện câu lạc bộ túc cầu toàn […]
Một bé gái 13 tuổi ở tỉnh hạt Carroll đang phải đối mặt với các cáo buộc nghiêm trọng sau khi đe dọa xả súng vào hai trường trung học. Văn phòng Cảnh sát trưởng Carroll County đã được báo về các mối đe dọa trên mạng xã hội đối với hai trường Villa Rica […]
Một người đàn ông cư dân Atlanta đã bị tòa án liên bang kết án hơn bảy năm tù giam vì một âm mưu lừa đảo hơn 5 triệu đô la của nhiều công ty. Các công tố viên cho biết Micky Lee Wagner đã sử dụng các hợp đồng, địa chỉ email và danh […]
Theo FOX News ngày 23/9, khoảng 5,000 người đã xuống đường ở Buckhead vào sáng thứ Bảy mới đây để đi bộ vì sức khỏe tim mạch. Cuộc đi bộ Atlanta Heart Walk thường niên đã quyên góp được hàng triệu đô la cho nghiên cứu về sức khỏe tim mạch. “Chúng tôi biết rằng […]
Một số sinh viên của Đại học Emory sẽ có cơ hội làm việc cùng với Jermaine Dupri, gốc gác Atlanta và là người sáng lập So So Def Recordings. Hôm 23/9, Jermaine Dupri, từng đoạt giải Grammy, đã công bố chương trình thực tập mới cho sinh viên Emory tại Lễ hội Ý tưởng […]
Hôm thứ Bảy vừa qua, hơn 50 thiện nguyện viên của Georgia’s Own Credit Union đã tập trung vào thứ Bảy để làm 50 giường cho trẻ em hoàn cảnh khó khăn như một phần của sáng kiến Sleep in Heavenly Peace trên toàn quốc. Trong suốt 12 năm hoạt động của mình, tổ chức […]
Atlanta vừa nhận được một danh hiệu không mấy hay ho. Thủ phủ của Peach State hiện nằm trong số 10 thành phố có nhiều chuột nhất cả nước. Công ty kiểm soát dịch hại Terminix đã xem xét dữ liệu do hơn 300 chi nhánh của mình trên toàn quốc cung cấp để xem […]
Cảnh sát tỉnh hạt Gwinnett cần sự giúp đỡ của công chúng để tầm nã một thiếu niên bị buộc tội cướp nhiều người bằng súng ở Buford. Vào ngày 24/5, cảnh sát đã đáp ứng một cuộc gọi về vụ cướp gần khu Apple Grove Road. Tại đó, hai nạn nhân nói với cơ […]
Cảnh sát trưởng tỉnh hạt Carroll, ông Taylor Bristow, đã bị bắn chết khi đang làm nhiệm vụ vào tháng trước. Hàng trăm thành viên gia đình, bạn bè và thành viên cộng đồng đã đến dự đám tang của ông để tưởng nhớ, nhưng những kẻ lừa đảo hiện đang lợi dụng chuyện này […]
Một học sinh năm 3 trường trung học Dunwoody đang nỗ lực giúp trường mình có được một loại thuốc cứu sinh dễ dàng tiếp cận. Vào tháng 5 vừa qua, Mia Dieguez, 15 tuổi, đã tử vong sau khi được “cấp cứu y tế” tại khuôn viên trường do sử dụng ma túy quá […]
Theo FOX News ngày 14/9, Waymo thuộc sở hữu của Alphabet và Uber đang mở rộng quan hệ hợp tác và sẽ bắt đầu cung cấp dịch vụ xe không người lái tại Austin và Atlanta, bắt đầu từ năm sau. Hôm thứ Sáu vừa qua, Uber thông báo vào đầu năm 2025, họ có […]
Sáng 16/9, Thị trưởng Atlanta, ông Andre Dickens, đã tổ chức họp báo để thảo luận về thuế Blight Tax mới được thành phố chuẩn thuận, nhằm đối phó với tình trạng nhà cửa bị bỏ trống và bị bỏ hoang phế. Vào tháng trước, Hội đồng thành phố Atlanta đã thông qua luật tăng […]
Hôm thứ Ba 9/9, cảnh sát Atlanta cho biết đang điều tra một cái chết tại Công viên Piedmont ở Midtown Atlanta. Một người đi xe đạp đã phát giác một thi thể vào khoảng 8 giờ sáng thứ Hai, người này đã nhìn thấy một đôi chân thò ra trên đường mòn và sau […]
Các giới chức y tế của Fulton County đang cảnh báo người dân về mối nguy hiểm ngày càng tăng của các bệnh do muỗi lây truyền ở khắp Georgia. Các giới chức của Hội đồng Y tế Fulton County cho biết dữ liệu gần đây cho thấy “sự gia tăng đáng kể” số trường […]
Vụ xả súng ở trường trung học Apalachee dường như đã mở đường cho làn sóng thanh thiếu niên đe dọa khủng bố. Cho đến nay, ít nhất một chục người, chủ yếu là học sinh trung học, đã bị bắt và bị cáo buộc hình tội liên quan đến việc đe dọa nổ súng […]
Hội đồng thành phố Atlanta vừa phê duyệt hai sắc lệnh mới nhằm xác định và quản trị các trung tâm dữ liệu trong thành phố. Sắc lệnh đầu tiên chính thức định nghĩa thế nào là “trung tâm dữ liệu”, còn sắc lệnh thứ hai giới hạn nơi có thể xây dựng các cơ […]
Tin vui dành cho khách hàng của Georgia Power là tuần qua Ủy ban Dịch vụ Công cộng Georgia đã thông qua việc chuyển 122 triệu đô la tiền tiết kiệm được cho khách hàng của công ty này, bằng cách giảm giá điện. Công ty điện lực Georgia Power cho biết việc giảm giá […]
Đám đông đã đến tụ họp tại một công viên ở thị xã Decatur, ngoại ô cách Atlanta dặm về phía đông bắc, để chứng kiến việc đặt một bức tượng đồng của một nhà tranh đấu dân quyền đã quá cố và cũng là dân biểu liên bang John Lewis trong ngày thứ Bảy […]
