Mỹ ngừng tiền Medicaid và CHIP liên bang cho chăm sóc chuyển giới ở trẻ vị thành niên

Trung tâm Dịch vụ Medicare và Medicaid Hoa Kỳ (CMS) đã hoàn tất quy định không cho dùng phần ngân quỹ liên bang của Medicaid và Chương trình Bảo hiểm Y tế Trẻ em (CHIP) để chi trả một số dịch vụ chăm sóc xác nhận giới tính cho người vị thành niên.

Theo Reuters, quy định được hoàn tất ngày 11 tháng 8 và dự kiến có hiệu lực trong tháng 10. Các dịch vụ bị ảnh hưởng gồm thuốc chặn dậy thì, hormone khác giới và một số phẫu thuật cho người dưới 18 tuổi. Đối với CHIP, ngưỡng tuổi áp dụng có thể lên đến dưới 19 theo cấu trúc chương trình.

Đây không phải lệnh cấm trên toàn quốc đối với mọi hình thức chăm sóc. Quy định giới hạn phần tài trợ liên bang; tiểu bang hoặc nguồn tư nhân có thể lựa chọn cách chi trả khác nếu pháp luật địa phương cho phép. Reuters cho biết một giai đoạn chuyển tiếp sáu tháng được dành cho một số bệnh nhân đang dùng hormone, nhằm tránh chấm dứt điều trị đột ngột.

HHS và CMS từ cuối năm 2025 đã đề xuất hạn chế này, lập luận rằng bằng chứng về lợi ích và rủi ro đối với trẻ em chưa đủ vững. Nhiều hiệp hội y khoa và tổ chức bảo vệ quyền người chuyển giới phản đối, cho rằng quyết định chăm sóc cần thuộc về gia đình và chuyên gia điều trị. Tranh chấp pháp lý được dự báo sẽ tiếp diễn.

Medicaid và CHIP là chương trình liên bang–tiểu bang, nên tác động thực tế có thể khác nhau giữa các tiểu bang. Gia đình đang có điều trị liên quan nên liên hệ chương trình Medicaid/CHIP của tiểu bang và cơ sở y tế để biết phạm vi bảo hiểm, thời hạn chuyển tiếp và quyền kháng nghị; không nên tự ngừng thuốc nếu chưa trao đổi với bác sĩ.