Tòa liên bang bác chương trình dùng hồ sơ cử tri để rà dữ liệu di trú
Một thẩm phán liên bang tại Washington đã hủy chính sách của Bộ Tư pháp Mỹ thu thập hồ sơ cử tri tiểu bang, chia sẻ với DHS và đối chiếu qua cơ sở dữ liệu SAVE.
WASHINGTON — Một thẩm phán liên bang ngày 9/10 đã hủy chính sách toàn quốc của Bộ Tư pháp Hoa Kỳ nhằm thu thập hồ sơ cử tri từ các tiểu bang, chuyển dữ liệu cho Bộ An ninh Nội địa và đối chiếu với cơ sở dữ liệu di trú để xác định người bị cho là không đủ điều kiện bỏ phiếu.
Thẩm phán Sparkle Sooknanan của Tòa Địa hạt Hoa Kỳ tại District of Columbia kết luận Bộ Tư pháp đã vượt quá thẩm quyền được Quốc hội trao và vi phạm luật liên bang. Phán quyết áp dụng đối với chính sách mà nội bộ bộ này gọi là “dự án duy trì danh sách”, không chỉ với các vụ kiện riêng lẻ nhằm buộc từng tiểu bang giao dữ liệu.
Tòa phân biệt vai trò liên bang và tiểu bang
Theo hồ sơ được tòa mô tả, Bộ Tư pháp đã yêu cầu 49 tiểu bang và Washington, D.C. cung cấp danh sách cử tri đầy đủ, không che bớt thông tin. Dữ liệu có thể gồm tên, ngày sinh, địa chỉ, số bằng lái xe và một phần thông tin nhận dạng khác.
Ít nhất 18 tiểu bang đã giao hồ sơ. Bộ Tư pháp sau đó chia sẻ dữ liệu với Bộ An ninh Nội địa để kiểm tra bằng hệ thống SAVE, vốn được xây dựng chủ yếu để xác minh tình trạng di trú và quốc tịch trong các chương trình hành chính.
Thẩm phán cho rằng các đạo luật mà Bộ Tư pháp viện dẫn — gồm Đạo luật Dân quyền năm 1960, Đạo luật Đăng ký Cử tri Quốc gia và Đạo luật Help America Vote — không cho phép dựng một chương trình toàn quốc theo cách đó.
Phán quyết không ngăn các tiểu bang tự thực hiện nghĩa vụ duy trì danh sách cử tri theo luật của họ, kể cả sử dụng những công cụ được pháp luật cho phép. Điểm bị tòa bác là việc Bộ Tư pháp liên bang tập hợp, chia sẻ và sử dụng dữ liệu trên quy mô toàn quốc để gây sức ép buộc tiểu bang xóa tên cử tri.
Rủi ro gắn nhãn sai công dân đủ điều kiện
Một trọng tâm khác của phán quyết là nguy cơ dữ liệu liên bang cũ hoặc không đầy đủ có thể khiến công dân hợp lệ bị đánh dấu nhầm là người không phải công dân. Điều này đặc biệt đáng chú ý với những người đã nhập tịch sau khi được cấp số An sinh Xã hội.
Tòa cho rằng Bộ Tư pháp chưa đánh giá đầy đủ nguy cơ tước quyền bầu cử sai. Phán quyết cũng bác lập luận rằng mọi người xuất hiện trong danh sách cử tri có thể bị xem như “đối tượng” của một cuộc điều tra gian lận bầu cử để hợp thức hóa việc chia sẻ dữ liệu.
Vụ kiện do tổ chức Common Cause và các cử tri cá nhân khởi xướng. Bộ Tư pháp có thể kháng cáo; vì vậy phán quyết của tòa cấp địa hạt chưa chắc là bước cuối cùng của tranh chấp.
Đối với cử tri, quyết định này không thay đổi thủ tục bỏ phiếu ngay lập tức. Người dân vẫn nên kiểm tra tình trạng ghi danh trực tiếp trên trang bầu cử chính thức của tiểu bang và liên hệ cơ quan bầu cử địa phương nếu phát hiện sai sót, thay vì cung cấp thông tin cá nhân qua đường dẫn không xác minh.





Bình luận
Cuộn đến đây để tải thảo luận.