Hai thay đổi liên quan đến hồ sơ điều chỉnh tình trạng thường trú tại Hoa Kỳ sẽ cùng bắt đầu ngày 18/9/2026: USCIS áp dụng hướng dẫn mới về căn cứ “public charge” — thường được dịch là “gánh nặng xã hội” — và phát hành phiên bản mới của Form I-485.

Thông báo của USCIS cho biết hướng dẫn mới áp dụng cho Form I-485 được đóng dấu bưu điện hoặc nộp điện tử từ ngày 18/9. Một thông báo riêng về Form I-485 nói các phiên bản cũ sẽ bị từ chối nếu được nộp từ ngày đó.

Việc cần làm nếu đang chuẩn bị I-485

Nếu hồ sơ được gửi trước 18/9, kiểm tra ngày gửi, bằng chứng bưu điện và phiên bản biểu mẫu phù hợp với ngày nộp.Nếu hồ sơ được gửi từ 18/9 trở đi, tải lại Form I-485 và phần hướng dẫn trực tiếp từ USCIS ngay trước khi ký. Không dựa vào bản đã lưu trong máy hoặc bản do người khác gửi trước đó.Kiểm tra lại tất cả trang, ngày phiên bản, chữ ký, lệ phí và địa chỉ nộp. Việc dùng nhầm phiên bản có thể khiến cả gói hồ sơ bị trả lại trước khi được xét nội dung.Giữ bản sao hoàn chỉnh cùng tracking hoặc biên nhận điện tử.

Bản phân tích của Boundless cho biết phần câu hỏi về public charge trên mẫu mới được sắp xếp lại, trong đó có thông tin về tình trạng gia đình, thu nhập, tài sản, nợ, học vấn, kỹ năng và việc nhận phúc lợi theo điều kiện thu nhập. Người nộp hồ sơ nên đọc chính phần hướng dẫn mới của USCIS thay vì chỉ so sánh bề ngoài hai mẫu.

“Public charge” không phải phép thử một yếu tố

Theo hướng dẫn được USCIS công bố, viên chức xem xét toàn bộ hoàn cảnh của đương đơn khi căn cứ public charge có áp dụng. Việc một người từng nộp đơn, được chấp thuận hoặc nhận một phúc lợi theo điều kiện thu nhập có thể là thông tin được cân nhắc, nhưng không tự động quyết định kết quả một hồ sơ.

Ngày nộp rất quan trọng. Các hồ sơ I-485 đã được USCIS tiếp nhận trước 18/9 và còn đang chờ giải quyết tiếp tục được xét theo tiêu chí của quy định năm 2022, theo phần giải thích của USCIS và các chuyên gia di trú theo dõi việc triển khai.

Không phải mọi đương đơn xin thường trú đều chịu căn cứ public charge. Luật có các diện miễn hoặc ngoại lệ, bao gồm một số hồ sơ nhân đạo. Tuy nhiên, việc một người được miễn hay không phụ thuộc loại hồ sơ và hoàn cảnh pháp lý cụ thể.

Không nên tự ý bỏ quyền lợi vì tin đồn

Thay đổi này dễ tạo ra thông tin truyền miệng rằng nhận bất kỳ phúc lợi nào cũng sẽ làm hồ sơ bị bác. Cách hiểu đó quá rộng. Người nộp cần phân biệt phúc lợi của chính đương đơn với quyền lợi của thành viên khác trong gia đình, đồng thời xác định căn cứ public charge có áp dụng cho diện hồ sơ của mình hay không.

USCIS có thể tiếp tục cập nhật biểu mẫu, hướng dẫn và câu hỏi thường gặp khi gần ngày hiệu lực. Vì vậy, người chuẩn bị nộp quanh mốc 18/9 nên kiểm tra lại trang Form I-485 trong ngày gửi hồ sơ. Đây là thông tin chung, không phải tư vấn pháp lý; hồ sơ phức tạp nên được luật sư di trú hoặc đại diện được công nhận xem xét trước khi nộp.

#hoa kỳ#pháp luật
Tác giả

Về người viết

Cộng đồng

Bình luận

Người dùngĐang kiểm tra phiên đăng nhập…

Cuộn đến đây để tải thảo luận.